đạo môn Tiếng Trung là gì

道门。<(道门儿)旧时某些封建迷信的组织, 如一贯道、先天道等。>
道教。

• môn đạo:    道门; 道门儿
• bàng môn tà đạo:    左道旁门; 旁门左道
• đạo bà la môn:    婆罗门教

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

“从今天开始，道门兴衰的任务，就交给我了！”
"Bắt đầu từ hôm nay, Đạo Môn hưng suy nhiệm vụ, liền giao cho ta!"

“从今天开始，道门兴衰的任务，就交给我了！”
“Từ hôm nay trở đi, đạo môn hưng suy nhiệm vụ, liền giao cho ta!”

“对，就是一罐子粟米粥，所以萧逸立誓，终生守护道门，绝无二心！”
“Đối, chính là một bình ngô cháo, cho nên Tiêu Dật thề, cả đời bảo hộ đạo môn, tuyệt không hai lòng!”

故而，当他们听到这样的消息传出来，立即就有道门之中反驳道：
Cho nên, khi bọn hắn nghe được tin tức như vậy truyền ra đến, lập tức thì có Đạo Môn bên trong phản bác:

“四天前，此人出现在天道门，杀死我藤家七人离开。
Bốn ngày trước, người này xuất hiện ở Thiên Đạo Môn, giết chết bảy người của Đằng gia ta rồi bỏ đi.